Ka - boum strips

+

Il est temps de célébrer les 10 ans de la localisation de logiciels facile. avez vu 15 Delphi, 9, 5 Windows, un tas de Java, Base de données, Android et d'autres plates-formes de presse. Chacun d'entre eux est venu avec de nouveaux défis et opportunités pour les développeurs qui font la localisation de logiciels. Sisulizers but était et est de cacher les détails désagréables et rendre la localisation aussi simple que possible afin que vous, nos fidèles clients, pouvez localiser des logiciels sur les nouvelles plates-formes en premier. Depuis 10 ans, vous avez aidé à Sisulizer devenir l'expérience optimale de localisation de logiciels. Je vous remercie! Vos commentaires précieux et continu a motivé et nous le pouvoir de rester en tête de la compétition. Et maintenant, de retour au travail. Nouvelle plate-forme de presse à l'horizon attendent d'être pris en charge. Le temps de localiser et d'ouvrir de nouveaux marchés! --- Votre équipe Sisulizer fiers Promotions fonctionnent jusqu'à 20/05/2016 Les offres sont pour les clients commerciaux et industriels. Tous les prix sont nets. Je ne sais pas quelle édition est la bonne? Visitez notre comparaison Édition Mise à jour vers la version 4 Sisulizer la version 4 est une mise à jour payé recommandée pour tous les clients Sisulizer. Toujours en utilisant Sisulizer 3 ou Sisulizer 1.x / 2008/2010? Temps de mise à jour vers la version 4 maintenant et profiter de toutes les nouvelles fonctionnalités de la version 4. Localisation de logiciels Nouvelles Version 4 Construction 360 publié La nouvelle version est livré avec de nombreuses nouvelles fonctionnalités. [. ] Delphi Berlin, Android, projet de fusion. Delphi 10, VS 2015. NET 4.6 Up-to-date pour l'avenir. [. ] Windows 10, Delphi XE8 Prêt pour l'avenir. [. ] Bienvenue 2015, Bienvenue VS 2015 soutien et plus encore améliorée. [. ] Nos clients utilisent Sisulizer. de localiser leur logiciel en interne dans les filiales internationales pour construire un logiciel personnalisé multilingue pour les entreprises de leurs clients que les fournisseurs de services de localisation, car il est l'outil de localisation de leurs clients pour la localisation de logiciels sur les appareils électroniques pour localiser le logiciel dans l'industrie minière pour créer un logiciel multilingue pour le génie mécanique Manuel Kaboom en ligne Sisulizer aperçu Après l'installation, Kaboom est prêt à l'emploi. Vous pouvez le démarrer à partir du menu Démarrer de Windows. A l'ouverture, Kaboom montre son menu principal avec trois entrées. File Converter Cela ouvre le convertisseur de fichier dans Kaboom. Utilisez-le pour convertir un seul fichier. Presse-papiers Converter Cela ouvre le convertisseur de Presse-papiers Multi-Converter Cette entrée de menu ouvre le mode de Kaboom par lots. Utilisez le convertisseur de fichiers comme outil de ligne de commande Vous devez acheter la documentation dans notre boutique en ligne pour utiliser cette fonctionnalité. Vous pouvez fermer Kaboom avec le x-bouton rouge dans la barre de titre. La touche F1 ouvre le manuel en ligne. Kaboom Télécharger Télécharger Menu Démarrer Kaboom de Sisulizer Menu Démarrer Kaboom de Sisulizer File Converter Le convertisseur de fichiers vous permet de convertir des fichiers textes stockés dans une seule page de code dans un autre. Vous pouvez convertir un fichier écrit sur un ordinateur japonais utilisant Shift-JIS dans un fichier UNICODE. chèques Kaboom qui conversions sont disponibles sur votre ordinateur et offre ces pour votre utilisation. Conversion d'un fichier Conversion d'un fichier avec Kaboom est simple. Il suffit de suivre ces étapes: Sélectionnez le fichier de texte dans la page de code étranger avec le bouton trois points ".". Kaboom vous permet de parcourir et de trouver le fichier que vous voulez convertir. Si votre fichier est marqué avec un BOM (Byte-Order-Mark), puis Kaboom sélectionne la page de code correct pour vous. La plupart des fichiers que vous convertissez auront pas une nomenclature. Par conséquent, vous devez sélectionner la page de code correcte avec le groupe de pages de code et code des options pag e pour le fichier source. Le tri des pages de code devrait vous aider à trouver la bonne. Dans l'aperçu, vous pouvez voir tout de suite si vous avez sélectionné la page de code correct. Parfois, les fichiers ont des spécifications uniques supplémentaires. Par exemple, l'encodage d'alimentation en ligne de fichiers UNIX et Macintosh est différent. La fonctionnalité de filtre supplémentaire prend soin de cela. encodage BASE64 est parfois utilisé dans les e-mails. Kaboom crée un nom pour le fichier cible pour vous. Vous pouvez utiliser les trois points "." Bouton si vous voulez choisir un autre nom pour "Nom du fichier cible". Utilisation du groupe de pages de code et code options de la page. vous pouvez sélectionner la page de code du fichier cible. Si la page de code cible est UTF-7, UTF-8, UTF-16-LE ou UTF-16-BE, le fichier cible peut avoir une nomenclature (Byte-Order-Mark). La case à cocher vous permet d'écrire une nomenclature ou non. Vous pouvez maintenant cliquer sur le bouton Convertir pour commencer la conversation. Attention: toutes les conversions pas de sens! Par exemple, si vous convertissez un fichier 8-bit écrit avec une page de code cyrillique comme KOI8 dans un fichier de 8 bits pour le code 1252 (Windows Ouest), l'information sera perdue. Cependant, vous pouvez convertir le fichier dans un fichier cyrillique pour le (page de code 10007) Macintosh ou un format UNICODE comme UTF-7, UTF-8 ou UTF-16. Les formats UNICODE sont toujours un bon choix, car ils peuvent contenir jusqu'à 65535 caractères différents, tandis que les fichiers ANSI ne peuvent avoir 256 caractères différents. Option de ligne de commande Toutes les fonctionnalités de la page de conversion dans Kaboom sont également disponibles par le biais des paramètres de ligne de commande. Pour faire usage de celui-ci, vous devez acheter la documentation dans notre boutique en ligne. Presse-papiers Converter Le convertisseur de presse-papiers connaît les conversions et les filtres suivants. Conversion des données du Presse-papiers Conversion d'un texte avec Kaboom est simple. Il suffit de suivre ces étapes: Sélectionnez le texte que vous voulez convertir dans une autre application, tel que Windows Notepad et utilisez le raccourci Ctrl + c pour le copier dans le Presse-papiers de Windows. Basculer vers le convertisseur Presse-papiers de Kaboom et, dans la liste Source, sélectionnez l'une des sources du Presse-papiers. Dans les listes de groupes de filtre et le filtre. sélectionnez la conversion que vous voulez. Cliquez sur le bouton Convertir. Le texte converti apparaît dans la zone cible. Si vous avez sélectionnez Presse-papiers dans la liste cible, le résultat est déjà copié dans le presse-papiers. Si vous sélectionnez Aperçu, vous pouvez cliquer sur le bouton Copier pour transférer le résultat dans le Presse-papiers. Copier vers le Presse-papiers modifie également le contenu de la zone Source. Sélectionnez l'application dans laquelle vous souhaitez coller le texte, tel que Notepad. exe. Vous pouvez appuyer sur Ctrl + v sur le clavier pour coller le texte converti dans le Bloc-notes. Si vous souhaitez entrer manuellement le texte dans Kaboom, vous devez sélectionner Champ de saisie (ANSI) dans la liste Source. Maintenant, Kaboom peut convertir ce que vous tapez dans le champ de texte si vous cliquez sur le bouton Convertir. Si vous voulez ajouter du texte au texte existant dans le champ de texte source, vous devez utiliser le raccourci Windows standard pour le Presse-papiers comme les touches Ctrl + v touches sur le clavier. Vous ne pouvez utiliser votre page de code en cours dans le champ de saisie. Si vous souhaitez utiliser UNICODE, s'il vous plaît utilisez sélectionner l'un des types de la liste Source du Presse-papiers. Les filtres disponibles dans Kaboom Filtres Char Clean Up chaîne Remplace caractères blancs (caractères) d'une chaîne avec les caractères de soulignement _. Lower Case Change tous les caractères supérieurs à caractères inférieurs. Assurez-Caps Rend le premier caractère de chaque mot dans le boîtier supérieur de chaîne. Retirer blanc Chars Supprime tous les signes de ponctuation et d'autres caractères de l'entrée. Dans Kaboom, les caractères blancs sont les caractères suivants: + - # *% $ §! = \ ' " Onglets à Blanks Changements onglet caractères en caractères blancs. Majuscules Change tous les cas inférieurs à caractères caractères majuscules. Checksums CRC16 Le filtre calcule la somme de contrôle CRC16 pour la chaîne dans le champ source. CRC32 Le filtre calcule la somme de contrôle CRC32 pour la chaîne dans le champ source. Internet Checksum Le filtre calcule un soi-disant contrôle d'Internet pour la chaîne dans le champ source. page de code Filtres Char à OEM Convertit une chaîne à partir d'un omble ANSI mis en un ensemble char utilisé dans une session DOS. UTF-16 en UTF-7 convertit un texte en UTF-16 en UTF-7. Le champ cible présente les caractères d'échappement utilisés en UTF-7 au lieu de les interpréter. UTF-16 en UTF-8 Convertit un texte en UTF-16 en UTF-8. Le champ cible présente les caractères d'échappement utilisés dans UTF-8 au lieu de les interpréter. OEM Char Convertit une chaîne de l'ensemble char utilisé dans une session DOS en ANSI omble ensemble. UTF-7 à UTF-16 convertit un texte en utilisant UTF-7 échappé en UTF-16. Le champ source présente les caractères d'échappement utilisés dans UTF-7, au lieu de les interpréter. UTF-8 en UTF-16 convertit un texte en utilisant UTF-8 échappé en UTF-16. Le champ source présente les caractères d'échappement utilisés en UTF-8, au lieu de les interpréter. page Code Finder Ce groupe ne contient pas de filtres classiques. Les fonctions ici sont des fonctions de service pour trouver une page de code pour un certain nombre, et vice versa. Code de la page Nom de code Numéro de page Cette fonction trouve le numéro de page de code utilisé par Windows pour un nom de page de code; par exemple, "shift_jis" ou "Shift-JIS" résultats à 932. Pour certaines pages de code, Kaboom sait plus d'un nom Code de la page Nombre de page Code Nom Cette fonction trouve le nom de la page de code utilisé par Windows pour un numéro de page de code; par exemple, 932 résultats dans «shift_jis». Bien qu'il puisse y avoir plus d'un nom pour un numéro de code de la page, Kaboom renvoie le nom utilisé dans les en-têtes de fichiers HTML Mime ou. Filenames Ce groupe est également pas un filtre classique. Néanmoins, les fonctions peuvent parfois être à portée de main dans votre travail quotidien de développement. Calc complète filename Ce filtre peut convertir un nom de fichier comme dans Nom de fichier long à court moderne Windows utilise les noms longs. Cependant, parfois court représentation 8.3 de nom de fichier est nécessaire. Cette fonction trouve le nom de fichier court. Chemin de promenade à UNC Ce filtre trouve la représentation UNC d'un chemin d'accès réseau en utilisant une lettre de lecteur. Nom du fichier Courte à longue moderne Windows utilise les noms longs. Parfois, le court nom de fichier 8.3 est donné. Cette fonction trouve le nom de fichier long. Hex Decoder Hex-Stream Ce filtre modifie une chaîne avec des nombres hexadécimaux en caractères. Hex Encoder Hex-Dump Ce filtre modifie les valeurs char de caractères dans leur représentation hexadécimale ou vice versa. La sortie est formatée en colonnes et rangées de manière un être humain peut facilement les lire. Il n'y a pas de décodeur pour ce format. Hex-Stream Ce filtre modifie les valeurs char de caractères dans leur représentation hexadécimale. Le décodeur Internet Noms de domaine internationaux (IDNA / Punycode) Il existe une nouvelle norme pour l'utilisation de caractères spéciaux dans les URL appelées IDNA, si vous voulez enregistrer un nom de domaine ayant les caractères spéciaux, comme le japonais, accents espagnols ou français ou trémas allemands. Vous pouvez utiliser ce filtre pour éliminer le codage informatique et voir le texte dans le texte humain. S'il vous plaît être conscient que cette partie de Kaboom est basée ANSI. Certains IDNAs de la Chine ne rendent pas correctement sur certains ordinateurs occidentaux et vice versa. chiffrement de données de courrier Base64 Base64 est parfois utilisé dans le corps des e-mails. Courrier des données Cité imprimable Cité imprimable se trouve dans la partie du corps des e-mails. QP code les caractères spéciaux d'une manière qu'ils peuvent être transportés comme 7-bit ANSI. Courrier Header Cité binaire (RFC1522) binaire (base64) encodage se trouve dans la partie d'en-tête d'e-mails. QP code pour les caractères spéciaux de manière à pouvoir être transporté en tant que 7 bits ANSI. Courrier Header Cité imprimable (RFC1522) Cité encodage imprimable se trouve dans la partie d'en-tête d'e-mails. QP code pour les caractères spéciaux de manière à pouvoir être transporté en tant que 7 bits ANSI. URL Une URL dans le navigateur crypte les caractères spéciaux; par exemple, devenir% 20. Certains spammeurs essaient de l'utiliser pour vous tromper. Si vous voyez une URL codée de cette manière dans votre e-mail, vous ne saurez pas où il est relié. Kaboom peut décrypter pour vous. URCE et DND en Chars Cela change des entités de caractères Références (CER) et numériques Références de caractères (NCR) en caractères UNICODE. CER et NCR sont utilisés dans HTML pour décrire les caractères spéciaux comme les trémas, les caractères accentués, ou des signes similaires, etc. Ce filtre peut être utilisé pour décoder des chaînes codées avec AntiHarvest, Caractère Entité de Référence (CER), et HTM Caractère Entité de Référence (CER) à leurs originaux. Encoder Internet AntiHarvest (complet NCR) AntiHarvest change chaque caractère dans le champ de saisie en numérique de référence de caractères (NCR). NCR est utilisé en HTML pour décrire les caractères spéciaux comme les trémas, les caractères accentués ou des signes comme et ainsi de suite. Habituellement, seuls les caractères spéciaux sont chiffrés comme NCR. Le AntiHarvest filtre encrypte tous les caractères de la chaîne. Le résultat peut être utilisé pour des liens vers des adresses e-mail sur des sites Web. Cela aide à protéger votre adresse e-mail de abatteuse e-mail qui visitent votre site Web pour saisir les adresses e-mail. Les adresses capturées seront utilisés pour envoyer du spam à votre boîte aux lettres. Noms de domaine internationaux (IDNA / Punycode) Il est une nouvelle norme pour l'utilisation de caractères spéciaux dans les URL appelées IDNA. Si vous voulez enregistrer un nom de domaine avec les caractères spéciaux, comme le japonais, accents espagnols ou français, ou trémas allemands, vous pouvez utiliser ce filtre pour obtenir le texte réel pour vous inscrire. Vous ne pouvez utiliser que les caractères spéciaux de votre système actuel permet d'afficher dans votre omble ensemble ANSI actuelle. chiffrement de données de courrier Base64 Base64 est parfois utilisé dans le corps des e-mails. Courrier des données Cité imprimable Cité imprimable se trouve dans la partie du corps des e-mails. QP code pour les caractères spéciaux de manière à pouvoir être transporté en tant que 7 bits ANSI. Courrier Header Cité binaire (RFC1522) binaire (base64) encodage se trouve dans la partie d'en-tête d'e-mails. QP code pour les caractères spéciaux de manière à pouvoir être transporté en tant que 7 bits ANSI. Courrier Header Cité imprimable (RFC1522) Cité encodage imprimable se trouve dans la partie d'en-tête d'e-mails. QP code pour les caractères spéciaux de manière à pouvoir être transporté en tant que 7 bits ANSI. Caractère Entité de Référence (CER) Cela change les caractères spéciaux dans l'entrée de leur référence d'entité de caractère (CER). CER est utilisé en HTML pour décrire les caractères spéciaux comme les trémas, les caractères accentués, ou des signes similaires, et ainsi de suite. HTML Caractère Entité de Référence (CER) Cela change les caractères spéciaux dans l'entrée de leur référence d'entité de caractère (CER). CER est utilisé en HTML pour décrire les caractères spéciaux comme les trémas, les caractères accentués, ou des signes similaires, et ainsi de suite, ce qui est utile pour les fichiers HTML. URL Une URL dans le navigateur crypte les caractères spéciaux; par exemple, devenir% 20. Certains spammeurs essaient de l'utiliser pour vous tromper. Si vous voyez une URL codée de cette manière dans votre e-mail, vous ne saurez pas où il est relié. Kaboom peut décrypter ce format pour vous. ligne RSS CR à CRLF / CRLF à CR / CRLF LF / LF à CRLF systèmes d'exploitation différents ont différentes nouvelles définitions de ligne. Alors que Windows utilise CRLF (Carriage Return ainsi Line Feed), UNIX utilise uniquement CR. Parfois, vous devez travailler avec un document UNIX où tout semble être imprimé sur une seule ligne dans Windows Notepad. Ces filtres résoudre le problème. CRLF à - Tag. CRLF à Efface Ce filtre change chaque nouvelle ligne en un seul omble vide ( ""). Autres filtres RLE Encode / Decode C'est un simple codage à longueur de course. Si une chaîne contient les mêmes caractères dans une rangée, ce codage rétrécit la chaîne. ROT13 Crypte une chaîne d'une manière que l'homme ne peut pas le lire. Si vous utilisez la fonction deux fois, l'effet est inversé. Cela ne veut pas soundex un filtre classique. Soundex calcule la valeur "Soundex" d'un texte. Textes avec la même valeur Soundex sonore similaire si parlé. Strip Mots de HTML Supprime les balises de code HTML et renvoie les informations de texte brut. Obtenez HTML Si Kaboom trouve format HTML dans le Presse-papiers, Kaboom montre les données complètes sur le Presse-papiers. Celui-ci contient des informations d'en-tête et les données HTML environnants. Kaboom peut utiliser ces informations d'en-tête pour extraire le code HTML de ces données. Obtenez HTML-Fragment Si Kaboom trouve le format HTML dans le Presse-papiers, Kaboom montre les données complètes sur le Presse-papiers. Celui-ci contient des informations d'en-tête et les données HTML environnants. Kaboom peut utiliser ces informations d'en-tête pour extraire le fragment HTML à partir de ces données. Copie ne fait rien d'autre que de copier la source vers la cible. Ceci est utile si le format HTML se trouve sur le Presse-papiers et que vous souhaitez obtenir les données, y compris tous les en-têtes. La plupart des applications supprimer les en-têtes lors du collage des données. (Voir aussi Get HTML et Get HTML-Fragment.) Multi-Converter Fondamentalement, le multi-convertisseur fonctionne comme le convertisseur de fichiers. La différence est que vous pouvez déposer plusieurs fichiers à la zone de liste, puis les convertir dans un lot. Les paramètres sont globaux pour tous les fichiers dans la liste à une exception près. La mise en page de code du fichier source est écrasé par le (facultatif) Byte-Order-Mark d'un fichier ou du (facultatif) Content-Type d'un fichier HTML. Si aucune de ces existe la mise en page de code pour le fichier source est utilisé. La page de code réellement utilisé pour lire un fichier spécifique peut être trouvé entre parenthèses derrière son nom de fichier. Pour obtenir une description du filtre supplémentaire s'il vous plaît lire la section sur le convertisseur de fichier.