Kétamine 83

+

Kétamine: pourquoi pas tout le monde veut une interdiction La Chine propose qu'il devrait y avoir une interdiction mondiale de la kétamine - la drogue de classe B qui peut conduire à des utilisateurs ayant besoin d'avoir leurs vessies enlevés. Mais la kétamine est utilisée comme un médicament anesthésique dans une grande partie de l'Afrique, et l'on craint d'autres contrôles internationaux pourraient avoir une incidence sur l'utilisation médicale aussi. Dans le principal hôpital de Lusaka Dr Jane Kabwe examine une jeune femme qui vient d'accoucher "J'ai eu un saignement abondant, donc j'a été transféré ici - je me sens étourdi et pas assez bien pour se lever." Dr Kabwe recommande Christina est prise en théâtre pour une opération. Pour cette procédure, elle peut utiliser la kétamine, un médicament qui a touché le marché de l'Ouest comme un tranquillisant cheval. Il est un anesthésique simple, administré sous forme de pilule, ne nécessitant aucun équipement supplémentaire ou de personnel qualifié. Pour nous dans la kétamine monde en développement est pas quelque chose que nous pouvons faire sans Dr Jane Kabwe, Dr Kabwe est un registraire en anesthésiologie, mais comme elle le dit, «Deux tiers des Zambiens vivent dans des endroits reculés et quand ils ont besoin d'une intervention chirurgicale le seul médicament qui est disponible est kétamine. "Il y a la main-d'œuvre anesthésique pas facilement disponible, aucun équipement, il est donc sans danger pour les anesthésistes à utiliser. Pour nous, la kétamine monde en développement est pas quelque chose que nous pouvons faire sans." Pendant ce temps, à l'ouest, la kétamine est souvent utilisé de manière très différente. Un ex-utilisateur parle maintenant aux jeunes enfants de son expérience. «Je l'ai dû appeler quelques ambulances parce que je suis tellement mal Mon nez est effondrée en raison de renifler -. Je n'ai pas le cartilage derrière elle et je l'ai eu ma vessie retiré et remplacé." La kétamine est maintenant la quatrième drogue récréative la plus populaire au Royaume-Uni. Il a été récemment mis à jour à une drogue de classe B - simple possession pourrait vous une peine d'emprisonnement de cinq ans. Cinquante autres pays ont interdit à un niveau national. 'Prolifération' Légende de l'image plus kétamine est produite en Chine Maintenant, la Chine, où la plupart de la kétamine est produit, veut l'interdire dans le monde entier. Les représentants apportent leur proposition devant la session annuelle de la Commission des Nations Unies sur les stupéfiants, où les représentants de plus de 100 pays sont réunis à Vienne pour discuter des traités de la drogue des Nations Unies. Prof Zhimin Liu, vice-directeur de l'Institut national de la pharmacodépendance à l'Université de Pékin, est à Vienne pour mettre le cas de la Chine. Il est préoccupé par la prolifération de la kétamine comme drogue récréative dans certaines parties de l'Asie, en Europe et aux États-Unis. "Il est loin d'être suffisante pour recourir à des mesures régionales ou nationales seules dans la lutte contre une substance nouvellement émergentes telles que la kétamine qui pose un danger pour la santé.», Dit-il. "Il est seulement par amener la kétamine sous contrôle international qu'il ya une chance de mettre un terme aux risques." «Pas une voix forte ' Cependant Martin Jelsma du programme de médicaments et de la démocratie à l'Institut Transnational basé à Amsterdam indique que les risques pour la santé sont "tout simplement pas suffisants» pour justifier un contrôle international. Il ajoute: «La Chine est régulièrement sous la pression notamment d'autres pays asiatiques où la kétamine est venant de [la Chine], il est donc un geste de bonne volonté qu'ils font activement la promotion du contrôle international, même si elles peuvent le pays déjà faire beaucoup plus pour contrôler l'exploitation illégale les exportations de leur production pharmaceutique ". L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a placé la kétamine sur la liste des médicaments essentiels - substances qui devraient être disponibles pour les patients dans tout système de santé. Certains des pays en développement qui seraient les plus touchés par cette décision, ne sont pas ici. Mike Trace. Ancien fonctionnaire auprès de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime Le représentant de la Zambie à l'OMS à Genève, Emmanuel Makasa, dit: «Nous, à la santé publique comprenons parfaitement les besoins de ce - c'est un médicament essentiel. «La plupart des représentants siégeant à la Commission sur le contrôle des stupéfiants sont en provenance de l'application de la loi, ils ne viennent pas de la santé publique. «Quand il y a une crise ou d'une situation de guerre, l'Organisation mondiale de la santé - quand ils envoient leurs équipes - ils utilisent la kétamine. "Donc, ce qui est vraiment contre la santé publique, et nous espérons que l'aile de la santé peut avoir une bonne discussion avec l'aile de l'application de la loi afin que nous ne nous tirons pas dans le pied." Mais comme Mike Trace - un ancien haut fonctionnaire du Bureau de drogue et le crime des Nations Unies. souligne - les plus touchés par la décision de l'ONU ne vont pas être à Vienne pour voter. "Les pays africains, et certains des pays en développement qui seraient les plus touchés par cette décision, ne sont pas ici. "Ils ne sont pas très fortement représentés dans ces débats, car ils ne disposent pas des diplomates permanents à Vienne. "Donc, leur voix est pas une voix forte et il y a un réel danger qu'une décision qui affecte profondément leurs propres décisions en matière de santé sera faite sans leur propre participation." Travailler comme une équipe' La délégation chinoise disent qu'ils demandent le plus bas niveau de restriction - connu sous le nom horaire de quatre - qui ne serait pas affecter son utilisation à des fins médicales. Mais le Dr Kabwe dans le principal hôpital de Lusaka dit toute restriction va créer un niveau de bureaucratie qui interdira son utilisation. "En Afrique kétamine n'a pas été abusé. "Devrait donc être à l'Afrique des douleurs en raison de ce qui se passe dans le monde entier ou devrions-nous travailler en équipe et de voir ce qui serait le meilleur pour les pays à ressources limitées. "Pour la kétamine, nous en avons besoin."